The Mikado – Drayton Arms Theatre
One presumes it is no easy task to reimagine a classic from a time long gone for an audience of today. Preserving its original form could horrify modern sensibilities; washing the script in political correctness would strip it of its essence. What does one do?
Forbear Theatre does a refreshing job of giving comic operetta The Mikado a new look. With a few tweaks, it dusts off the exoticism and stereotypes of the original, while preserving the wit and the tension, the topsy-turviness that the creators intended.
Photo: Jon Lo Photography
Deviating from the original setting of Japan, this new iteration takes place in the fantasy land of Pa’gæn, populated with woodland creatures, elves, and mages. The names are no longer Far-Eastern either. Rather, according to the director’s note, th...

