Based on an 1891 German play by Frank Wedekind, “Spring Awakening” deals with themes of teenage sexuality, oppression and abuse.…