Gabbie Cook’s attempt to turn something rotten and corrosive from her childhood into something positive and creative, aided by director…