W. Somerset Maugham’s The Constant Wife, written and set nearly half a century after A Doll’s House, transforms Ibsen’s critiques…