The Jazz at Lincoln Centre Orchestra Residency brought us a night of Duke Ellington’s greatest compositions, directed by esteemed trumpeter…