There’s something deliciously wrong about sitting in an 1835 Unitarian church while a cheerful Australian pianist invites me to sing…