The Olivier award-nominated tragicomedy The Dresser, by Ronald Harwood, is poignant, funny and a little heart-breaking. The show at Richmond…