There is something wonderfully Fringe-like about Moving On. An Edinburgh company writes an entirely original musical, assembles seven actors and a…