Edinburgh’s Traverse Theatre’s reputation as the Capital’s go-to venue for cutting edge, experimental and thought-provoking new work can only be…