‘The Panic Room’ aimed to bring an unsettling, anxious atmosphere to the Octagon last night. With a show heavily focused…