There can be few figures in Scottish history as difficult to bring to the stage as Robert Burns. Poet, radical,…