The Great Shakespeare Showdown is a brisk, crowd-pleasing slice of Fringe theatre that knows exactly what it is: a daft,…