There is something wonderfully unsettling about Paul Coates’ Boy in a Box. This is a single hander that treads a remarkably…