Tom Stoppard’s Rosencrantz and Guildenstern Are Dead is a play that wears its cleverness cheerfully on its sleeve and occasionally waves it…