Inspired by the Chinese epic Dream of the Red Chamber, this new musical—with book and direction by Sheldon Long—is a…