Flying high after a fourth Fringe First award at Edinburgh, NYC duo Xhloe and Natasha bring Bigfoot Ripped My Dog…