Stephen Dolginoff's musical dramatisation of the story of so-called "thrill killers" Nathan Leopold and Richard Loeb has been produced over…