In the small studio theatre above a Manchester pub, the pressure is on. Two chefs, drafted into a prison kitchen…