Collide Theatre’s adaptation of The Coral originally written by Georg Kaiser is as direct as it is puzzling. The Millionaire,…