Andrea Levy’s 2004 novel set primarily in 1948 focussing on Jamaican immigrants travelling to post-war Britain and exploring themes of…