Sharp Teeth Theatre and Marie Hamilton resurrect an age-old play and story, adding their own chatmates of satire, camp, and…