The titular Pemfort we’re welcomed to in Sarah Power’s new play is a castle – or, arguably, a fort –…