They were arguably the biggest on-screen couple of the 1990s. But what happened after the cameras stopped rolling on Ross…