Imagine if instead of Beyonce the world’s biggest female star was a foul-mouthed Parisian street urchin who was blessed with…