Tamsin Greig is the latest big name to perform one of Alan Bennett’s classic Talking Heads monologues in Leeds and…