“What are the 39 Steps?” is the key line on which the entire narrative pivots in Hitchcock’s 1935 adaptation (featuring…