Hammy and hilarious, Paperwork Theatre’s Lovestruck describes itself as a “multi-location theatrical adventure” but is, at heart, a romping, interactive…