At the heart of Liverpool’s vibrant arts scene, Born by the River emerges as a bold and evocative new production,…