Originally written in 1915 as a novella Franz Kafka’s claustrophobic and deeply unsettling classic is brought to the stage by…