Andrea Levy’s Small Island is one of those novels which drags you in and doesn’t let you go and Helen…