There is a temptation with The Cherry Orchard to treat it as a museum piece: a wistful farewell to a…