There is a particular excitement that accompanies a genuine theatrical event: not simply another adaptation of a familiar property, but…