Paula Suozzi’s revival of Robert Carsen’s 2017 production, which moved the setting from the cusp of revolution in the 18th…