A bitter song for a bloody story, Contemporary Ritual Theatre brings a strange and slippery offering to Riverside Studios, weaving…