Sunny Afternoon captures the spirit of The Kinks with grit, energy, and undeniable heart, delivering a musical that feels both…