Bear in the Air Productions have produced a fresh traditional retelling of one of Shakespeare's most famous plays without resorting…