A theatre company’s latest live stream production will see it broadcast to potentially thousands of people worldwide – including the…