Anais Marchand’s, Hamlet & Co. is a modern, interactive retelling of Hamlet, which imagines Shakespeare’s tragedy in the ruthless world…