The snow lay inches deep in Bilton, near Hull, on Wednesday evening, but that didn’t deter theatregoers from making their…